Calendar Creștin Ortodox 2026
Acatist

Acatistul Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, purtătorul de biruință

23 Aprilie

Acatistul Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, purtătorul de biruință

Preotul, după ce își pune epitrahilul și felonul, deschide dvera și dă obișnuita binecuvântare din fața Sfintei Mese, zicând:

Binecuvântat este Dumnezeul nostru, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor.

Strana: Amin.

Dacă nu este preot de față, în locul binecuvântării de mai sus diaconul, monahul sau mireanul va rosti:

Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiește-ne pe noi. Amin.

Apoi se rostesc rugăciunile începătoare:

Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție.

Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindeni ești și toate le plinești, Vistierul bunătăților și Dătătorule de viață, vino și Te sălășluiește întru noi și ne curățește pe noi de toată întinăciunea și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.

Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi (de trei ori).

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh. Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi. Doamne, curățește păcatele noastre. Stăpâne, iartă fărădelegile noastre. Sfinte, cercetează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.

Doamne, miluiește (de trei ori), Slavă..., Și acum...

Tatăl nostru Care ești în ceruri, sfințească-se numele Tău, vie Împărăția Ta, facă-se voia Ta precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea spre ființă dă-ne-o nouă astăzi, și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri. Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de cel viclean.

Dacă este preot de față, zice:

Că a Ta este Împărăția, și puterea, și slava, a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Strana: Amin.

Dacă nu va fi preot de față, diaconul, monahul sau mireanul va rosti:

Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiește-ne pe noi. Amin.

Apoi se zic troparele de umilință:

Miluiește-ne pe noi, Doamne, miluiește-ne pe noi, că, nepricepându-ne de niciun răspuns, această rugăciune aducem Ție, ca unui Stăpân, noi, păcătoșii robii Tăi, miluiește-ne pe noi.

Slavă...

Doamne, miluiește-ne pe noi, că întru Tine am nădăjduit; nu Te mânia pe noi foarte, nici nu pomeni fărădelegile noastre, ci caută și acum, ca un Milostiv, și ne izbăvește pe noi de vrăjmașii noștri, că Tu ești Dumnezeul nostru și noi suntem poporul Tău, toți - lucrul mâinilor Tale, și numele Tău chemăm.

Și acum..., al Născătoarei de Dumnezeu:

Ușa milostivirii deschide-o nouă, binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, ca să nu pierim noi, cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne izbăvim prin tine din nevoi, că tu ești mântuirea neamului creștinesc.

SIMBOLUL CREDINȚEI

Cred întru Unul Dumnezeu, Tatăl Atotțiitorul, Făcătorul cerului și al pământului, al tuturor celor văzute și nevăzute.

Și întru Unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, Care din Tatăl S-a născut, mai înainte de toți vecii. Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, nu făcut; Cel de o ființă cu Tatăl, prin Care toate s-au făcut.

Care pentru noi oamenii și pentru a noastră mântuire S-a pogorât din ceruri și S-a întrupat de la Duhul Sfânt și din Maria Fecioara și S-a făcut om.

Și S-a răstignit pentru noi în zilele lui Ponțiu Pilat și a pătimit și S-a îngropat;

Și a înviat a treia zi, după Scripturi;

Și S-a înălțat la ceruri și șade de-a dreapta Tatălui;

Și iarăși va să vină cu slavă, să judece viii și morții, a Cărui împărăție nu va avea sfârșit.

Și întru Duhul Sfânt, Domnul de viață Făcătorul, Care din Tatăl purcede, Cel ce, împreună cu Tatăl și cu Fiul, este închinat și slăvit, Care a grăit prin proroci.

Întru una, sfântă, sobornicească și apostolească Biserică.

Mărturisesc un botez spre iertarea păcatelor.

Aștept învierea morților.

Și viața veacului ce va să fie. Amin.

Doamne miluiește (de 12 ori) Slavă..., Și acum...

Veniți să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu.

Veniți să ne închinăm și să cădem la Hristos, Împăratul nostru Dumnezeu.

Veniți să ne închinăm și să cădem la Însuși Hristos, Împăratul și Dumnezeul nostru.

Psalmul 142

Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru adevărul Tău; auzi-mă, întru dreptatea Ta. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu-i drept înaintea Ta. Vrăjmașul prigonește sufletul meu și viața mea o calcă în picioare; făcutu-m-a să locuiesc în întuneric ca morții cei din veac. Mâhnit e duhul în mine și inima mea încremenită înlăuntrul meu. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate lucrurile Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit. Întins-am către Tine mâinile mele, sufletul meu însetat de Tine ca un pământ fără de apă. Degrab auzi-mă, Doamne, că a slăbit duhul meu. Nu-ți întoarce fața Ta de la mine, ca să nu mă asemăn celor ce se pogoară în groapă. Fă să aud dimineața mila Ta că la Tine mi-e nădejdea. Arată-mi calea pe care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu. Scapă-mă de vrăjmașii mei, că la Tine alerg, Doamne. Învață-mă să fac voia Ta, că Tu ești Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să mă povățuiască la pământul dreptății. Pentru numele Tău, Doamne, dăruiește-mi viață. Întru dreptatea Ta scoate din necaz sufletul meu. Fă bunătate de stârpește pe vrăjmașii mei și pierde pe toți cei ce necăjesc sufletul meu, că eu sunt robul Tău.

Slavă..., Și acum...

Aliluia, aliluia, aliluia, slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție (de trei ori).

Apoi îndată se cântă:

Dumnezeu este Domnul și S-a arătat nouă, bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului (de trei ori).

Troparul Sfântului, glasul al 4-lea:

Ca un izbăvitor al celor robiți și celor săraci ocrotitor, celor bolnavi doctor, împăraților ajutător, purtătorule de biruință, Mare Mucenice Gheorghe, roagă pe Hristos Dumnezeu să mântu­iască sufletele noastre (de două ori).

Slavă..., Și acum...,

al Născătoarei-Învierii, același glas:

Taina cea din veac ascunsă și de îngeri neștiută, prin tine, Născătoare de Dumnezeu, celor de pe pământ s-a arătat: Dumnezeu întrupându-Se întru unire neamestecată și Crucea de bunăvoie pentru noi luând, prin care, înviind pe cel întâi zidit, a mântuit din moarte sufletele noastre.

Apoi: Doamne, miluiește (de trei ori). Slavă..., Și acum...

Psalmul 50:

Miluiește-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta și, după mulțimea îndurărilor Tale, șterge fărădelegea mea. Spală-mă întru totul de fărădelegea mea și de păcatul meu mă curățește. Că fărădelegea mea eu o cunosc și păcatul meu înaintea mea este pururea. Ție unuia am greșit și rău înaintea Ta am făcut, așa încât drept ești Tu întru cuvintele Tale și biruitor când vei judeca Tu. Că, iată, întru fărădelegi m-am zămislit, și în păcate m-a născut maica mea. Că, iată, adevărul ai iubit; cele nearătate și cele ascunse ale înțelepciunii Tale mi-ai arătat mie. Stropi-mă-vei cu isop și mă voi curăți; spăla-mă-vei și mai mult decât zăpada mă voi albi. Auzului meu vei da bucurie și veselie; bucura-se-vor oasele cele smerite. Întoarce fața Ta de către păcatele mele și toate fărădelegile mele șterge-le. Inimă curată zidește întru mine, Dumnezeule, și duh drept înnoiește întru cele dinlăuntru ale mele. Nu mă lepăda de la fața Ta și Duhul Tău cel Sfânt nu-L lua de la mine. Dă-mi mie bucuria mântuirii Tale și cu duh stăpânitor mă întărește. Învăța-voi pe cei fără de lege căile Tale, și cei necredincioși la Tine se vor întoarce. Izbăvește-mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele; bucura-se-va limba mea de dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide și gura mea va vesti lauda Ta. Că de-ai fi voit jertfă, Ți-aș fi dat; arderile-de-tot nu le vei binevoi. Jertfa lui Dumnezeu: duhul umilit; inima înfrântă și smerită Dumnezeu nu o va urgisi. Fă bine, Doamne, întru bunăvoirea Ta, Sionului, și să se zidească zidurile Ierusalimului. Atunci vei binevoi jertfa dreptății, prinosul și arderile-de-tot; atunci vor pune pe altarul Tău viței.

Condacele și icoasele

Condacul 1

Mult nevoitorului ostaș al lui Hristos, Marelui Mucenic Gheorghe, acum toți din suflet să-i cântăm, lăudându-l pe el în sfințitele locașuri, ca pe un preastrălucit mare soare al Mucenicilor; și, ca unui apărător al credincioșilor și ajutător, cu credință să-i strigăm: Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Icosul 1

Ca un Înger întru pătimire te-ai arătat cu adevărat, purtătorule de biruință al lui Hristos, Gheorghe; că, materialnic și cu trup fiind, vitejește te-ai nevoit pentru credință ca un nematerialnic și fără de trup; pentru aceasta strigăm ție unele ca acestea:

Bucură-te, fire mai presus de fire;

Bucură-te, materie mai presus de materie;

Bucură-te, tânăr vesel și preafrumos;

Bucură-te, preaales pătimitor pentru Hristos;

Bucură-te, înger în trup, care covârșești pe cei muritori;

Bucură-te, om din lume, mai presus de lume cu mintea;

Bucură-te, cel ce în nevoință ca un soare te-ai arătat;

Bucură-te, cel ce ca un Înger te-ai înfățișat;

Bucură-te, adevărată lucrare a harului;

Bucură-te, curată nelucrare a firii;

Bucură-te, cel prin care credința s-a înălțat;

Bucură-te, cel prin care rătăcirea s-a surpat;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 2

Vederile minții având-le curățite, ai ales mai mult a pătimi pentru Ziditorul și împreună a muri cu El, decât a trăi și a avea vremelnica desfătare; că tu ai dorit a te încununa cu cununa Mucenicilor și a cânta Domnului: Aliluia!

Icosul 2

De trei ori fericite Gheorghe, după numire te-ai arătat plugar al cinstirii de Dumnezeu și dezrădăcinător al necredinței, toată înșelăciunea idolilor din rădăcină smulgând-o. Pentru aceasta, vrednic ești a auzi de la toți acestea:

Bucură-te, săditor al pomului dreptei credințe;

Bucură-te, tăietor al neghinelor înșelăciunii;

Bucură-te, cel ce ai smuls spinii idolatriei;

Bucură-te, cel ce ai semănat brazda credinței;

Bucură-te, cel ce ai adus lui Hristos veselitoare roade;

Bucură-te, cel ce pe mulți ai adus mântuiți lui Dumnezeu;

Bucură-te, cel ce te-ai îngrijit a fi sădită slujirea Treimii;

Bucură-te, cel ce ai dezrădăcinat cinstirea demonilor;

Bucură-te, cel ce ai arat pământul cel neroditor;

Bucură-te, cel ce l-ai arătat lui Dumnezeu roditor;

Bucură-te, cel prin care necredința a fost biruită;

Bucură-te, cel prin care cunoștința de Dumnezeu a răsărit;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 3

Din înălțime primind putere, te-ai arătat viteaz ostean al neschimbătorului Împărat Iisus, de stricăciosul împărat netemându-te, pătimitorule, ci strigând Domnului din tot sufletul: Aliluia!

Icosul 3

Având ca pe o mare pavăză credința lui Hristos în inimă, purtătorule de biruință, ca un leu nebiruit, în mijlocul locului de luptă bărbătește ai stat, cu îndrăzneață cugetare; pentru care grăim ție:

Bucură-te, începător de toată biruința pentru Dumnezeu;

Bucură-te, voievod al lui Hristos;

Bucură-te, luptător nebiruit prin credință;

Bucură-te, mare nevoitor al harului, purtător de biruință;

Bucură-te, preatare David, care l-ai surpat pe Goliat;

Bucură-te, preaviteaz Samson, care ai biruit pe cei de alt neam;

Bucură-te, biruitor în luptă, pentru dreapta credință;

Bucură-te, arcaș preaputernic împotriva necredinței;

Bucură-te, cel ce ești îmbogățit cu inimă de fier;

Bucură-te, cel ce te lauzi cu piept de diamant;

Bucură-te, ostaș viteaz al Crucii;

Bucură-te, uriaș al credincioșilor, încununat cu lauri;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 4

Pentru Ziditorul „cu râvnă râvnind" ca Ilie de demult, tu însuți îndemnându-te, întru nevoințe ai intrat; că n-ai suferit a unge capul tău, Sfinte, cu untdelemnul păcătoșilor. Pentru aceea, vrednicia de voievod ai lepădat-o, cântând lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul 4

Auzind defăimătoarele porunci date de închinătorii la idoli împotriva creștinilor, purtătorule de chinuri, cu sufletul te-ai rănit ca un urmator al lui Hristos; pentru aceea, lumea și trupul disprețuind, auzi acestea:

Bucură-te, cel ce ai urât bogăția cea stricăcioasă;

Bucură-te, cel ce pe aceasta ai împărțit-o săracilor;

Bucură-te, luptător împotriva îndulcirilor pământești;

Bucură-te, cel mai presus de bunătățile cele materialnice;

Bucură-te, cel ce ai călcat în picioare deșertăciunea lumeasca;

Bucură-te, cel ce ai disprețuit mărirea cea trecătoare;

Bucură-te, cel ce ai trecut cu vederea floarea tinereții;

Bucură-te, cel ce nu te-ai milostivit de frumusețea trupului;

Bucură-te, cel ce nu ți-ai cruțat întru nimic viața;

Bucură-te, vrăjmaș neîmpăcat al cugetului trupesc;

Bucură-te, cel ce ai avut neîmpătimire dinspre toate;

Bucură-te, cel ce ai luat biruință peste patimi;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 5

Dumnezeiasca iubire ai avut în inima ta, Mucenice, și foc al dragostei celei către Hristos, de care, înfierbântându-ți-se cugetul, îndumnezeit cu totul și înfocat te-ai făcut; și pe toate cele de față ca pe un vis le-ai socotit, strigând lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul 5

Către închinătorul de idoli, Dioclețian, zicea pătimitorul Gheorghe: Pentru ce întârzii, judecătorule, și nu-mi pregătești degrabă toate chinurile? Că pe toate sunt gata a le primi pentru Ziditorul meu. De aceea auzi de la noi:

Bucură-te, nețărmurită iubire de Dumnezeu;

Bucură-te, înfocată dorire către Hristos;

Bucură-te, foc nestins al dragostei dumnezeiești;

Bucură-te, dor neîncetat după Stăpânul a toate;

Bucură-te, cel ce pe toate le-ai dat și pe Hristos L-ai dobândit;

Bucură-te, cel ce, pentru Dumnezeu, ai socotit desfătări durerile;

Bucură-te, cel ce ai biruit prin dorire dorința trupului;

Bucură-te, cel ce ai stins văpaia prin văpaie;

Bucură-te, primitor al bunei desfătări;

Bucură-te, cel ce duhovnicește iubeai și asemenea erai iubit;

Bucură-te, cel ce de sineți cu totul te-ai înstrăinat;

Bucură-te, cel ce de Hristos cu totul te-ai apropiat;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 6

Cu totul s-a înspăimântat tiranul de preaminunata vitejie a ta, Mucenice Gheorghe, și, de cuvintele tale fiind fulgerat, stătea uimit ca un pește fără de glas, că nu avea ce să mai zică, nici nu știa să cânte Domnului: Aliluia!

Icosul 6

În mijlocul locului de pătimire luminat ai strigat în auzul tuturor, Mucenice: „Unul este Dumnezeu-Treimea: Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt; și Hristos este Dumnezeu". Pentru aceasta te fericim, zicând:

Bucură-te, strălucit propovăduitor al Treimii;

Bucură-te, vesel trâmbițător al credinței;

Bucură-te, privighetoare cu dulce glas și mult viersuitoare;

Bucură-te, rândunea cântătoare și răsunătoare;

Bucură-te, buze din cer tunătoare despre Dumnezeirea lui Hristos;

Bucură-te, limbă de miere curgătoare, ce vestește iconomia Lui;

Bucură-te, propovăduitor al cuvântării de Dumnezeu;

Bucură-te, ritor împodobit al dreptei credințe;

Bucură-te, a Părintelui sirenă atrăgătoare;

Bucură-te, psaltire bine răsunătoare a Duhului;

Bucură-te, cel prin care adevărul s-a arătat;

Bucură-te, cel prin care minciuna s-a înfruntat;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 7

Mari în orice privință sunt felurile chinurilor, pe care le-ai suferit, Mucenice; că, numai cugetând cineva la ele, i se frânge inima, chiar de ar fi de diamant. Dar tu pe acestea le-ai suferit cu bucurie, cântând lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul 7

Tânăr cu vârsta, dar bătrân cu mintea te-ai arătat, o, Mucenice Gheorghe; pentru aceea și chinurile le-ai suferit cu viteaza cugetare, ca și cum altul le-ar fi pătimit; de aceea cântăm ție unele ca acestea:

Bucură-te, cel al cărui pântece a fost împuns cu ascuțișul suliței;

Bucură-te, cel al cărui trup a fost lovit cu vine de bou;

Bucură-te, cel bătut peste gură cu multe toiege;

Bucură-te, cel ale cărui mâini au fost legate cu lanțuri;

Bucură-te, cel tras pe roata cu ascuțișuri;

Bucură-te, cel al cărui piept de piatră grea a fost strivit;

Bucură-te, cel ce ai purtat încălțăminte înroșită în foc;

Bucură-te, cel ce ai stat trei zile în groapa cu var nestins;

Bucură-te, cel ce ai fost adăpat cu băuturi înveninate;

Bucură-te, cel ce ai locuit adeseori în temniță;

Bucură-te, cel ce ai fost aruncat în sulițe preaascuțite;

Bucură-te, cel ce ai luat sfârșitul prin sabie;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 8

Cu totul neobișnuite și slăvite sunt toate minunile săvârșite de tine, Mucenice Gheorghe, în vremea pătimirii tale și după aceasta, a căror mulțime este de necercetat și a căror putere este de nemăsurat, pentru care lui Dumnezeu cântăm: Aliluia!

Icosul 8

Purtătorule de chinuri, având în pieptul tău întreg pe Hristos, Cel ce este minunat între Sfinți, prin acesta lucrai minunile cele înfricoșătoare și mai presus de minte; de care noi înspăimântându-ne, cu mirare strigăm:

Bucură-te, cel ce vârfurile sulițelor le-ai nesocotit;

Bucură-te, cel ce ai biruit chinurile roții;

Bucură-te, cel ce te-ai arătat mai tare decât varul;

Bucură-te, cel ce ai învins puterea veninului;

Bucură-te, cel ce din mormânt ai ridicat pe un mort de demult;

Bucură-te, cel ce ai înviat boul lui Glicherie;

Bucură-te, cel ce ai izbăvit un copil din Bulgaria;

Bucură-te, cel ce ai scăpat un copil din Creta;

Bucură-te, cel prin care copilul a biruit;

Bucură-te, cel de care neguțătorii au fost legați;

Bucură-te, cel ce ai primit stâlpul văduvei;

Bucură-te, cel ce i-ai surpat pe zeii păgânilor;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 9

Toată firea Îngerilor văzându-te cum stăteai în mijlocul luptei, tânăr și puternic prin Hristos, singur luptându-te, bătând din palme te lăuda; și bucurându-se, pe Domnul slăvea, cântând: Aliluia!

Icosul 9

Ritor al dogmelor credinței fiind, de trei ori fericite, și minuni multe săvârșind, pe tine văzându-te popoarele pe pământ, veneau către credința cea dumnezeiasca a lui Hristos și se bucurau cu duhul, strigând ție unele ca acestea:

Bucură-te, priveliște a Îngerilor;

Bucură-te, privire a oamenilor;

Bucură-te, îndulcire a puterilor cerești;

Bucură-te, veselie a oamenilor pământești;

Bucură-te, cel ce ai ajuns mărire cerului și pământului;

Bucură-te, cel ce bucurie ai adus îngerilor și oamenilor;

Bucură-te, desfătare frumoasă a lumii celei de sus;

Bucură-te, laudă dumnezeiasca a lumii celei de jos;

Bucură-te, dulce strălucire a minților;

Bucură-te, plăcută înfrumusețare a sufletelor;

Bucură-te, cel prin care Biserica se veselește;

Bucură-te, cel prin care toată lumea dănțuiește;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 10

Ceata demonilor, văzându-te, Mucenice, că ai biruit-o prin pătimire, căderea ei cu suspin amar o plângea și acestea zicea: Cum a biruit purtătorul de trup pe cei fără de trup? Că lui Dumnezeu cântă: Aliluia!

Icosul 10

Biruință mare și atotputernica ai ridicat asupra amăgirii păgânilor; pentru aceasta tu singur ești numit purtător de biruință, Mucenice Gheorghe; de aceasta noi minunându-ne, spre lauda ta strigăm unele ca acestea:

Bucură-te, pierzător al demonilor;

Bucură-te, surpător al păgânilor;

Bucură-te, cel ce ai sfărâmat pe idolii cei neînsuflețiți;

Bucură-te, cel ce ai vădit meșteșugirile lor;

Bucură-te, cel ce ai înfruntat stăpâniri și începătorii;

Bucură-te, cel ce prin vărsarea sângelui tău pe leviatan l-ai înecat;

Bucură-te, cel ce focul amăgirii l-ai stins;

Bucură-te, cel ce lățirea politeismului ai restrâns-o;

Bucură-te, înfricoșător arzător al capiștilor;

Bucură-te, preaputernic sfărâmător al idolilor;

Bucură-te, cel din a cărui pricina Satana suspină;

Bucură-te, cel pentru care păgânismul oftează;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 11

Cetele tuturor Sfinților cu veselie au întâmpinat, o, Mucenice, sfântul tău suflet, când se ducea la ceruri, și împreună cu Îngerii înălțau cântare de biruință lui Dumnezeu, cântând: Aliluia!

Icosul 11

Lumina cea neapusă a Sfintei Treimi o vezi nemijlocit, o, Gheorghe Mucenice, și te bucuri acum de bucuria cea adevărată, nesfârșită și negrăita, pentru chinurile pe care le-ai suferit. De aceea strigăm ție:

Bucură-te, cel ce te desfătezi în viața cea fără de moarte;

Bucură-te, cel ce ești părtaș luminii celei negrăite;

Bucură-te, vorbitor cu nematerialnicii Îngeri;

Bucură-te, cel ce locuiești împreună cu toți Sfinții;

Bucură-te, împreună-pătimitor cu Hristos, Cel ce a pătimit mai înainte;

Bucură-te, cel ce acum te-ai preaslăvit împreună cu Cel ce S-a preaslăvit;

Bucură-te, cel ce te veselești întru Împărăția Cerurilor;

Bucură-te, cel ce te-ai împărtășit de veșnica slavă;

Bucură-te, cel ce porți cunună neveștejită;

Bucură-te, cel ce ai primit prin har îndumnezeirea;

Bucură-te, neîncetat văzător de Dumnezeu;

Bucură-te, dumnezeiesc împreună-moștenitor cu Hristos;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 12

Har ai luat de la Dumnezeu, Mucenice, a vindeca patimile sufletelor și durerile trupurilor; pentru aceasta, dă-le pe acestea și nouă, slujitorilor tăi, cei ce de amândouă suntem lipsiți, dar aducem lui Dumnezeu aleasa cântare: Aliluia!

Icosul 12

Cu cântări de psalmi prăznuind pomenirea și pătimirile tale, Mucenice, te lăudăm din suflet, ca pe un fierbinte apărător și păzitor al lumii, și toți prin cântări, ca și cu buzele sărutându-te, strigăm către tine:

Bucură-te, comoară nefurată a săracilor;

Bucură-te, mare apărător al văduvelor;

Bucură-te, binefăcător în felurite împrejurări al credincioșilor;

Bucură-te, doctor fără de plată al bolnavilor;

Bucură-te, cel ce te faci tuturor toate, pentru Hristos;

Bucură-te, cel ce izbăvești toată lumea din nevoi;

Bucură-te, grabnic ajutător al celor din necazuri;

Bucură-te, dulce mângâietor al celor întristați;

Bucură-te, izvor nesecat al minunilor;

Bucură-te, revărsare neîncetată de daruri;

Bucură-te, minunea bisericii din Lida;

Bucură-te, rugător și mijlocitor al tuturor;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

Condacul 13

O, Mucenice Gheorghe, nume dulce și scump tuturor credincioșilor, primește cu blândețe această scurtă laudă, pe care o aducem ție, și izbăvește din tot felul de primejdii pe cei ce cântă lui Dumnezeu: Aliluia!

Acest Condac se zice de trei ori. Și iarăși rostim Icosul 1:

Icosul 1

Ca un Înger întru pătimire te-ai arătat cu adevărat, purtătorule de biruință al lui Hristos, Gheorghe; că, materialnic și cu trup fiind, vitejește te-ai nevoit pentru credință ca un nematerialnic și fără de trup; pentru aceasta strigăm ție unele ca acestea:

Bucură-te, fire mai presus de fire;

Bucură-te, materie mai presus de materie;

Bucură-te, tânăr vesel și preafrumos;

Bucură-te, preaales pătimitor pentru Hristos;

Bucură-te, înger în trup, care covârșești pe cei muritori;

Bucură-te, om din lume, mai presus de lume cu mintea;

Bucură-te, cel ce în nevoință ca un soare te-ai arătat;

Bucură-te, cel ce ca un Înger te-ai înfățișat;

Bucură-te, adevărată lucrare a harului;

Bucură-te, curată nelucrare a firii;

Bucură-te, cel prin care credința s-a înălțat;

Bucură-te, cel prin care rătăcirea s-a surpat;

Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

După care rostim această:

Rugăciune

(După rugăciunea alcătuită de Sfântul Voievod Ștefan cel Mare)

O, luptătorule viteaz și biruitor în războaie, Sfinte Mare Mucenice Gheorghe, primește această mică rugăciune a smeriților tăi robi, care ne aflăm mereu în războiul cel nevăzut cu puterile cele potrivnice nouă, creștinilor. Fii apărător al dreptei credințe, grabnic ajutător în nevoi și în nenorociri și bun sprijinitor al dreptcredincioșilor conducători și al întregului popor creștin, iar celor întristați bucurie nespusă. Păzește-ne neatinși în lumea aceasta și în cea de apoi, ca să te preamărim pentru mijlocirile tale și să slăvim pe Dumnezeu Cel în Treime lăudat, acum și pururea și în vecii vecilor.

Strana: Amin.

După citirea Rugăciunii, se cântă Condacul 1.

Condacul 1

Mult nevoitorului ostaș al lui Hristos, Marelui Mucenic Gheorghe, acum toți din suflet să-i cântăm, lăudându-l pe el în sfințitele locașuri, ca pe un preastrălucit mare soare al Mucenicilor; și, ca unui apărător al credincioșilor și ajutător, cu credință să-i strigăm: Bucură-te, Mare Mucenice Gheorghe!

După citirea Acatistului rostim rugăciunea:

Cuvine-se cu adevărat să te fericim, Născătoare de Dumnezeu, cea puru­rea fe­ricită și prea nevinovată și Maica Dumne­zeului nostru. Ceea ce ești mai cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de ase­mănare decât serafimii, ca­re fără stri­că­ciune pe Dumnezeu Cu­vântul ai născut, pe tine, cea cu ade­vărat Năs­cătoare de Dumnezeu, te mărim.

Dacă este preot, acesta rostește Ectenia întreită și face outpustul mic.

În lipsa preotului, încheiem, zicând:

Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiește-ne pe noi. Amin.